Coming up:

More and more exciting travel stories will be uploaded here!

缘起  

Posted by teahorse in

一群喜欢单车旅行客和茶艺爱好者,再开拓“茶马古道下南洋”的路线,决定仿效当年茶马古道的马帮运茶,了解当年马帮运茶的过程,从新探讨马背上的茶,在长时间运输过程中如何发酵及发酵效果和奥秘。



茶马古道下南洋”的路线设计,与当年的茶马古道有点不同。本线路会一路往南为终点,从茶马古道发源地启程,从中国西南昆明、沿着千年古道的路线穿行,南下进入寮国、泰国最后回到马来西亚,完成穿越四国的下南洋之旅。


 当年的马帮,在现代可称为“商队”。“茶马古道下南洋”,就是要重现一支穿州过省及跨越国界的商队,为商家提供合作契机,组成一支东合国家的商队,开拓一条东合十国的新商旅路线。

 

 “茶马古道下南洋”的运输茶叶形式,会仿效当年马帮以马匹运茶,只是马帮所用的骡改骑现代的“铁马”,踏遍中国、寮国及泰国的名山大川,也藉此机会自我挑战,考验个人的极限。沿途中,铁马茶队会探访中国的少数民族部落,寻回马帮们当年走过的商旅路线及探寻茶的文化,包括寮国的茶乡。

 当“茶马古道下南洋”的铁马茶队经过泰国,返抵马来西亚时相信会给茶马古道的历史添写新的一页,即“铁马茶源
.
The Beginning:

A group of cycling enthusiast and tea lover decides to reestablish the route of “Journey through Tea” by reenact how the ancient caravan of tea operated, and the secret of how the tea leafs fermented and aged through the long journey.

“A Journey through Tea” is slightly different from the original “Ancient Tea-Horse Road”, the new route will lead Southward, begins from Kunming, China, the original “Ancient Tea-Horse Road” starting point, to Laos, Thailand, and ended in Malaysia.

The ancient caravan is like the trade representative today, and “A Journey through Tea” is aimed to act as the trade representative to provide commercial opportunity to the commercial entities in South East Asia.

“A Journey through Tea” will imitate the ancient Caravan’s method to ship tea leaves, but instead of using horses, the team will use the modern “horse”, the bicycle to peddle through China, Laos, Thailand, and Malaysia, to experience the majestic landscape, and to challenge the participants’ endurance.

Along the journey, the bicycle team will visit the villages of the hill tribes, tracing back the route that the ancient caravan had treaded, and to seek the lost art of tea.

Upon the completion of the “A Journey through Tea”, we hope to mark a new page onto the history of “Ancient Tea-Horse Road”.

This entry was posted on Thursday, February 12, 2009 at 10:36 PM and is filed under . You can follow any responses to this entry through the comments feed .

0 comments

Post a Comment


View China in a larger map

THANK YOU !

To the Donors,
Thank you for donating to “ PUSAT PENJAGAAN KANAK-KANAK CACAT TAMAN MEGAH “ by purchasing the tea ( Total = RM 71,024) , not forget to thank those who only donate money (Total = RM 10,544) . We greatly appreciate your support to the children.


1. Anonymous
2. 张森鸿
3. CHAU KIM MING
4. CHEW BENG THIAM @ SIK CHI CHERN
5. CHIA SIEW KEE – LIAN SENG FROZEN S/B
6. CHIA HOI SENG – CHS YEE SENG TRADING
7. CHIA HOI SENG – FLP FROZEN FOODS
8. CHIANG WOON NGAN
9. CHUA OUI LAM
10. DA DONG TEA ENTERPRISE
11. DOUX VISAGE S/B
12. FU PEI YAU
13. HYDROLINE HOSE & SEAL S/B
14. KHOW PEK HIA
15. KOK GARDEN
16. K-Tea Shop S/B
17. LAI KAM FOONG
18. Lazio Sofa S/B
19. LEE KEAT HWA
20. LEE KEAT YEN
21. LEE LEE CHENG
22. LEONG QUEE SING
23. LIEW KIM KEONG
24. LIM SHU FUN
25. LIM SIEW YIN
26. LINDA LEE LING
27. LOK ENG HOCK
28. LOO HOOI YEE
29. LOYAL ENGINEERING S/B
30. MA AH NGAN
31. NG SOOK KUEN
32. NG WEI AIK
33. OOI ENG HUA
34. PFT FOOD INDUSTRIES S/B
35. PEARL HOLIDAY (M) TRAVEL & TOUR S/B
36. 潘顺业
37. PHUAN KOK LEONG
38. SECHUAN SEAFOOD RESTAURANT S/B
39. SEE TEONG HEAN
40. SIN WANG FATT COLD STORAGE TRADING
41. SYARIKAT PELADANG DAN PERUSAHAAN MINYAK S/B
42. TAN KIM BAK
43. TAN KOK WAI
44. TAN TZE KHUAN
45. VINCENT CHUA
46. VITAL FACTOR CONSULTING S/B
47. WONDERFUL CREAMERY (M) S/B
48. WONG HUEY MUNG
49. YAP KIM HIN
50. YAK SING LIONG
51. YEOW CHEE KUAN
52. YEOW KOOK FUN
53. YIP CHEE KHEONG
54. YOON LEE TRADING CO.
68 pieces of tea leaves are sold.
TOTAL DONATION TO PPKKCTM = RM 81, 568






......

一步一脚印